Ternan is still docked and was due back on the route to Nólsoy on April 21st.
But surveyors have since determined that it will be necessary to replace a bit of steal at the stern of the ship.
This work is carried out in a part of the ship that is difficult to reach and the work will therefore take a while longer than expected.
All this means that Ternan will expectantly start sailing on the route to Nólsoy again from May 3rd.
Sildberin will sail to Nólsoy from May 1st until May 3rd, and Sam will sail cargo journeys to Nólsoy on Tuesdays and Thursdays.